Working Student Translations Spain (m/f)

Holidu GmbH Published: May 25, 2018
Job Type


Holidu is building the world’s best search engine for vacation rentals. Our mission is to make finding and booking the perfect rental finally easy. We are on this journey in a rapidly growing team of travel and technology enthusiasts from all over the world. Our travel mates also include investors and mentors who have helped companies such as, Spotify and Zalando to achieve global success. So, pack your bag, hop on board and get ready for take off!

Your role in this journey

  • Translation of property description texts (English to Spanish)
  • Assistance with the coordination of content production
  • Quality assurance of content before „going-live“
  • Working closely with our content and account management teams

Your backpack is filled with

  • Ongoing studies in linguistics, media, communication science, tourism or similar studies
  • First experiences around content creation or translations
  • A process-oriented mindset and a keen sense for our target groups
  • Conscientiousness, team-mindedness and the capability to learn and work new things independently
  • Nearly native Spanish skills and fluent English skills, fluency in German is a plus

Our adventure includes

  • Cutting edge technology in all areas of our fast-growing business
  • A diverse international team with the ambition to achieve amazing things
  • Flat hierarchies, responsibility and freedom to develop your own ideas
  • Continuous learning from and with experienced co-workers and mentors
  • Real team play with a lot of fun together during and outside of work

Want to travel with us?

Your first travel contact will be Cora. Apply here!